疫情中的温暖!老奶奶的口罩!

我是日本英医院的医疗翻译,2020年2月10日下午,我带患者从医院七楼取药回到二楼,英医院事务部的藤木先生走上前递给我一个手提袋并说:给翻译们使用的口罩。惊喜之余我向藤木先生反问:现在口罩急缺的情况下,您是从哪里购买到的?藤木先生告诉我,这些口罩并非购买,而是松本副院长的婆婆亲手缝制的爱心口罩,并关照我们要照顾好自己。口罩做的非常精致,独立包装,松紧带从口罩两端的折边处穿过,佩戴起来更加舒适。

婆婆亲手缝制的爱心口罩
同时藤木先生还告诉我:口罩材料是最亲肤的纱布,可以反复清洗使用,因为松本副院长的婆婆是做婴儿用品的,所以你们放心使用吧。在这个特殊的时期,身在异国他乡的我们收到饱含着爱的口罩,瞬间让我红了双眼,一时间心中被一种叫温暖的东西填满!发自内心的、最真挚的感动无言语表!

 


感动、感谢、感恩
为了表达深深的感激之情,我们翻译团队第一时间给松本副院长写了一封邮件,院长的回复更是让我们泪目。
感谢松本副院长对我们的关怀
松本副院长对我们的祝福


英医院副院长:松本由纪子

 
在医院里我们经常见到松本副院长,翻译们都知道她说话做事特别干脆利落,从不多言多语,每天忙得似一阵风,可是百忙之中竟还能细心想到翻译每天接触很多中国患者有风险,及时送来的爱心口罩里饱含着无言的关爱,一针一线也饱含着中日人民之间的大爱!满满情谊,友谊长存!